Turizm Bakanlığı’nın İnternet ortamında Türkçe lehçeleri için yapmış olduğu bir çeviri hizmeti bulunmaktadır. Bu web uygulaması ile Türkçe yazdıgınız bir yazıyı diğer Türkçe Lehçelerini çevirisini yapabilirsiniz. Yazılım programlama ve çeviri olarak ne kadar sağlıklı tam bilmiyorum. Turzim Bakanlığı’nın yapmış olduğu bu proje ciddi bir çeviri eksikliğinide gidermiş oldu.
Turizm Bakanlığı web sitesi kultur.gov.tr ‘de bir çok hizmetin yanı sıra diğer Türkçe lehçeleri için de böyle bir hizmet vermesi diğer Türk ülkelerinde ki kardeşlerimiz ile kaynaşmamız açısından bizlere yardımcı olacaktır.
Hizmetten yararlanabilmek
Bu hizmet tamamen ücretsiz oldugu gibi hemde çokta hızlıdır. İlgili konuya gitmek için http://www.kultur.gov.tr/tr/gaspirali/default.asp bu linki takip edebilirsiniz.
For English : http://www.kultur.gov.tr/tr/gaspirali/default.asp?strDil=English
Çeviri yapabileceginiz Türkçe lehçeleri aşagıda ki gibidir.
Altayca
Azerice (Genel)
Azerice (Özel)
Başkurtça
Çuvaşça
Gagavuzca
Hakasça
Karaçayca
Karakalpakça
Kazakça
Kazan Tatarcası
Kırgızca
Kırım Tatarcası
Kumukça
Malkarca
Nogayca
Özbekçe
Tuvaca
Türkmence (Genel)
Türkmence (Özel)
Yakutça
Yeni Uygurca
Yazılım hakkında detaylar
DAMLA YAZILIM A.Ş.
Danışman:
Doç.Dr. Mehmet KARA
Programcı:
Murat KAYA
Yardımcı programlar
Kendi word programınıza yama olarak kuracagınız birazdan paylaşacağımız dosya sayesinde direk MS Word programı içerisinde çeviri yapabileceksiniz. Bu sayede hızdan ve zamandan da tasarruf edebilirsiniz.
Türkçe Lehçeleri
Bilgisayarınıza indirmek için tıklayın.
Kültür Bakanlığı Hizmetlerinden Birisidir.
